Are you a 6 or 7-figure Amazon seller feeling constantly overwhelmed? Do you spend your days putting out fires, neglecting strategic planning, and ending the week wondering what you actually accomplished? You’re not alone. Many successful entrepreneurs hit a wall where their growing business consumes all their time, leaving them stuck in the daily grind, unable to step back and focus on true growth.
Your business isn't growing as fast as it could because you lack the capacity to focus on vital growth activities. You see competitors moving ahead, but you’re too busy in the weeds. This relentless cycle leads to stress, missed deadlines, and a declining passion for the business you once loved. You feel like an employee, not the visionary entrepreneur you set out to be.
The good news? There’s a proven path to break free from this cycle. Imagine a world where your business runs smoothly, a capable team handles daily operations, and you have the time and mental clarity to focus on innovation, expansion, and high-level strategy. This isn’t a pipe dream; it’s the reality Michael, a seasoned e-commerce veteran and Amazon seller, built for himself.
In this deep dive, we'll explore Michael’s journey from a solo operator to leading a thriving 8-figure Amazon business, all thanks to strategic delegation and an innovative, AI-powered approach to team building. His insights will be a true eye-opener for those feeling the pressure of being the bottleneck in their own success. Let's uncover how you can take your Amazon business to the next level.
As a successful 6 or 7-figure Amazon seller, you’ve achieved incredible things. But growth often brings its own set of challenges. The very operations that make you successful start to consume more and more of your time. This leads to a common set of pain points we see in advanced sellers:
Stagnant Growth: Your business might be stuck at the same revenue level. You're not launching new products or trying fresh strategies. Competitors are gaining ground, and your market share feels stagnant. This isn't because you lack ambition; it's because you lack the capacity to focus on growth activities. You’re too busy just keeping the lights on.
Time Scarcity: You always feel one step behind, constantly putting out fires. Your to-do list for strategic projects keeps getting longer, but you never get to them. Deadlines are missed, and strategic planning becomes a luxury you can't afford. This spills into your personal life, leaving you working long hours without accomplishing key tasks, feeling rushed and unprepared.
Overwhelm & Stress: As the sole decision-maker for every major move, the pressure is immense. This leads to anxiety, expensive mistakes, and difficulty disconnecting from work. Burnout becomes a real threat, impacting your health, sleep, and overall decision-making quality.
Loss of Passion: The very business you built with passion now feels like a trap. You’re outgrowing your hands-on role, feeling like an employee rather than an entrepreneur. Motivation wanes, procrastination creeps in, and you might even dread going to work. Your creativity declines, and the joy of business is replaced by the burden of responsibility.
These are not signs of failure; they are signs that you’re ready to evolve. You’ve hit the limit of what you can accomplish on your own. It's time to shift from working in your business to working on it.
Michael’s journey offers a powerful blueprint for this transformation. With decades of e-commerce experience, he started his Amazon private label business around 2014. Without investing in expensive courses, he went straight to product sourcing, identifying a common pool net and, crucially, a unique selling proposition (USP): a lifetime warranty. This commitment to customer satisfaction differentiated him immediately, allowing him to charge a premium and sell out quickly. His brand was built not just around a product, but around a promise.
His initial vision was clear: build a full-time business that offered more control than his previous ventures. He started with retail arbitrage, making decent money, but quickly recognized that private label offered a path to reduce workload and gain even more control. Within a couple of years, his Amazon business was significantly out-earning his other income streams.
For four intense years, Michael ran the Amazon business on his own. He managed inventory, marketing, and, notably, a significant amount of customer service due to his lifetime warranty. He realized he was hitting a bottleneck.
The First Critical Hire: Buying Back Time
Michael’s approach was simple yet profound: find the biggest time drain that someone else could do. For him, it was customer service, particularly handling warranty requests.
"It was obvious to me that the thing I was spending the most time on that somebody else could do, right?" Michael explains. "There's the things that you're spending a lot of time on, but they should be the things that you're spending time on. And then there's the things you're spending a ton of time on that you could easily train somebody else to do."
His first hire, a customer service representative found on Upwork, freed up a significant chunk of his day. This wasn't just about offloading tasks; it was about reclaiming precious time that he could then reinvest into higher-level activities like strategic growth. That initial hire proved the power of delegation, showing him that his business wouldn't fall apart without him doing everything. That very first hire is still with his company today, a testament to strategic hiring.
Michael’s early hiring efforts, primarily through Upwork, involved careful job postings designed to filter candidates based on attention to detail. He’d include a hidden instruction, like "respond to this with a certain phrase," to weed out those who didn't read carefully. This was effective but still time-consuming.
His hiring process truly transformed more recently, influenced by advanced programs (including insights from my own Scaleport framework) and leading experts in the field. He integrated the best of these strategies, leveraging Artificial Intelligence to streamline and optimize.
Let’s walk through his cutting-edge, AI-powered hiring process, which allowed him to successfully bring on a new Executive Assistant in just three to four weeks, all remotely.
This systematic approach is what allows Michael to attract top talent and make informed decisions quickly.
Step 1: Define the Role with AI (Role Profile Development)
Before you even think about writing a job description, you need absolute clarity on the role's purpose and responsibilities. This is where AI becomes an invaluable partner.
Become an "Expert HR Manager": Michael starts by instructing a custom GPT (or even a standard ChatGPT prompt) to act as an expert HR manager with 20 years of hiring experience. This sets the stage for high-quality, relevant outputs.
Input Core Needs: You simply tell the AI the core tasks you need someone to do (e.g., "handle customer inquiries, manage inventory, coordinate logistics").
AI Identifies the Ideal Role: The AI then suggests the most appropriate position title that encompasses those tasks. For Michael’s recent hire, it was "Executive Assistant."
Flesh Out the Role: This is where the magic happens. You then ask the AI to outline all the typical tasks, daily responsibilities, and weekly activities for that specific role in a business.
Uncover Hidden Tasks: ChatGPT is excellent at providing a generalized structure for a role, revealing tasks you might not have even considered. Some will be things you're already doing but didn't realize fit that role; others will be new opportunities you should explore.
Identify Ideal Personality/Skill Set: The AI assumes the person best suited for that role will have a certain personality and skill set, and it will suggest tasks that align with those traits.
Refine and Customize: You can accept or discard suggestions, customizing the profile to your specific business needs. This comprehensive role profile becomes the foundation for everything else.
Step 2: Craft the Perfect Job Posting (AI-Assisted)
Once your role profile is rock-solid, AI can help you translate it into a compelling job posting.
AI as Your Copywriter: Feed the AI your detailed role profile and the compensation you’re offering. Ask it to draft a job posting.
Optimize and Tweak: The AI will provide a well-structured draft that you can then tweak to match your brand voice and specific requirements. This saves hours of writing and ensures clarity.
Strategic Placement: Michael posts widely on platforms like Upwork, Indeed, and LinkedIn to maximize applicant reach. His recent EA hire attracted around 300 applicants using this method.
Step 3: Automated Candidate Screening (Criteria Corp)
Managing hundreds of applications manually is impossible. Michael employs automated screening tools to efficiently narrow down the pool.
Funneling Applicants: All applicants are funneled into a platform like Criteria Corp, which integrates with the job posting platforms.
Comprehensive Testing: Candidates undergo a series of tests:
Personality Test: Assesses their behavioral traits and how well they align with the role’s demands.
Aptitude Test: Measures their cognitive abilities, problem-solving skills, and learning potential.
Project Test: A custom test designed by Michael to evaluate their practical skills and critical thinking directly related to the job.
Data-Driven Scoring: Criteria Corp uses its vast data to score candidates based on their test results and perceived fit for the role. You set a qualification threshold. For Michael's EA role, this process filtered 300 applicants down to about 60 qualified candidates.
Step 4: Strategic Interviewing
With a highly qualified pool, the interview stage becomes a focused effort to assess soft skills, cultural fit, and practical application.
Targeted Projects: The project test is crucial. It’s designed to see how candidates think through and implement solutions relevant to the job. For Michael, this stage further reduced the pool of 60 to just 8 top candidates.
Group Interviews (First Round):
Michael conducts group interviews, splitting candidates into manageable groups (e.g., four per group).
Focus on Core Competencies: Questions are carefully crafted to evaluate critical thinking, ability to think on their feet, moral compass, and how well they collaborate.
The "Who Would You Hire?" Challenge: A powerful technique borrowed from Josh Hadley: candidates are asked to choose who they would hire from the group (excluding themselves) and explain why. This reveals insight into their perception, humility, and ability to recognize talent. Michael notes this works even better with slightly larger groups (5-6 candidates) for a broader dataset.
The "Pressure Cooker Project" (Final Interview): For the final candidates (Michael had three out of four make it), he designed an intensive, real-world project.
Simulated Real-World Tasks: For his EA, Michael provided a list of 15 items: urgent tasks, meetings, long-term ideas, and potential company projects. The list intentionally included items that should be delegated to the EA and items that Michael must handle.
Assessing Assertiveness & Proactivity: Michael was looking for an EA who would be assertive ("No, you need to do this today") and proactive (able to take things off his plate, research, and organize his schedule).
Observation Under Pressure: Candidates were given one hour, cameras and mics on, to complete as much of the project as possible. Michael observed their composure, focus, and problem-solving process.
The Ideal Outcome: The winning candidate expertly prioritized the list, identified what they would handle, what Michael needed to do, and scheduled everything perfectly. This hands-on test was the ultimate confirmation of fit.
This comprehensive, AI-assisted, and strategically designed hiring process allowed Michael to find the perfect Executive Assistant in just 3-4 weeks – a process that previously took much longer and had mixed results. And crucially, all of his key team members, including this new EA, are hired remotely, demonstrating the power of location-independent scaling.
Building a team is one half of the equation; effectively delegating is the other. Many sellers struggle with what to delegate and what to keep. Michael’s approach simplifies this dilemma.
The 85% Rule: This is your guiding principle. If you can find someone who can do a task at least 85% as well as you can, and you can afford to pay them, you should delegate it. Don't wait for 100% perfection – the time you free up is more valuable.
Identify Your Time Bottlenecks: Look at your day. Where are you spending the majority of your time on tasks that don't require your unique skill set or decision-making? These are your prime candidates for delegation. For Michael, customer service was the first obvious one.
The Growth Loop: A Step-by-Step Delegation Strategy:
Find the Time Bottleneck: Pinpoint the task or area consuming most of your time that someone else could do.
Fill It with a Person: Hire someone (using the AI-powered process described above!) to take on that responsibility.
Reclaim Your Time: Immediately, you’ll feel a significant amount of your day open up. This proves to yourself that delegation is possible and effective.
Assess Resources: Now, evaluate: Do you have enough resources (time, money) to hire another person right now?
Strategic Action (If No Immediate Hire): If you don't have the budget for another hire yet, use your newfound time to implement the next best strategy for your business. This could be launching a new product, optimizing marketing, or improving supply chain efficiency – whatever will generate the most revenue or profit with minimal additional labor or skill investment. The goal is to get to the point where you can afford the next hire.
Repeat the Cycle: As your revenue or profit grows, you'll reach the point where you can afford the next hire. Then, you repeat the entire process: identify the next bottleneck, hire, free up more time, and invest in further growth.
This continuous cycle of identifying, delegating, and reinvesting your time is the engine of sustainable business growth. It shifts you from a doer to a manager, and eventually, to a true leader and visionary.
Michael’s journey underscores a critical truth for advanced Amazon sellers: to truly scale, you must move beyond being the primary doer. By systematically identifying bottlenecks, leveraging cutting-edge AI for efficient team building, and embracing strategic delegation, you can transform your business and reclaim your freedom.
No longer will you feel trapped, stressed, or constantly behind. Instead, you'll be able to:
Focus on High-Value Growth: Dedicate your energy to product innovation, market expansion, and strategic partnerships.
Reduce Stress & Overwhelm: Distribute responsibilities, allowing you to mentally disconnect and avoid burnout.
Reignite Your Passion: Return to the exciting, creative work that inspired you to start your business in the first place.
Achieve Sustainable Scale: Build a resilient operation that continues to grow, even when you’re not involved in every detail.
It's time to stop just keeping your business alive and start growing it with intention. By buying back your time and focusing on more valuable work, you transition from doer to manager to leader, truly mastering the game of entrepreneurship.
Ready to systematically delegate, automate, and streamline your operations? If you need one-on-one help creating systems and building an efficient team for your Amazon business, we help advanced sellers like you prepare their businesses to run without them. Visit Scaleport to learn how we can help you reclaim your time and achieve unprecedented growth.
Are you a 6 or 7-figure Amazon seller feeling constantly overwhelmed? Do you spend your days putting out fires, neglecting strategic planning, and ending the week wondering what you actually accomplished? You’re not alone. Many successful entrepreneurs hit a wall where their growing business consumes all their time, leaving them stuck in the daily grind, unable to step back and focus on true growth.
Your business isn't growing as fast as it could because you lack the capacity to focus on vital growth activities. You see competitors moving ahead, but you’re too busy in the weeds. This relentless cycle leads to stress, missed deadlines, and a declining passion for the business you once loved. You feel like an employee, not the visionary entrepreneur you set out to be.
The good news? There’s a proven path to break free from this cycle. Imagine a world where your business runs smoothly, a capable team handles daily operations, and you have the time and mental clarity to focus on innovation, expansion, and high-level strategy. This isn’t a pipe dream; it’s the reality Michael, a seasoned e-commerce veteran and Amazon seller, built for himself.
In this deep dive, we'll explore Michael’s journey from a solo operator to leading a thriving 8-figure Amazon business, all thanks to strategic delegation and an innovative, AI-powered approach to team building. His insights will be a true eye-opener for those feeling the pressure of being the bottleneck in their own success. Let's uncover how you can take your Amazon business to the next level.
As a successful 6 or 7-figure Amazon seller, you’ve achieved incredible things. But growth often brings its own set of challenges. The very operations that make you successful start to consume more and more of your time. This leads to a common set of pain points we see in advanced sellers:
Stagnant Growth: Your business might be stuck at the same revenue level. You're not launching new products or trying fresh strategies. Competitors are gaining ground, and your market share feels stagnant. This isn't because you lack ambition; it's because you lack the capacity to focus on growth activities. You’re too busy just keeping the lights on.
Time Scarcity: You always feel one step behind, constantly putting out fires. Your to-do list for strategic projects keeps getting longer, but you never get to them. Deadlines are missed, and strategic planning becomes a luxury you can't afford. This spills into your personal life, leaving you working long hours without accomplishing key tasks, feeling rushed and unprepared.
Overwhelm & Stress: As the sole decision-maker for every major move, the pressure is immense. This leads to anxiety, expensive mistakes, and difficulty disconnecting from work. Burnout becomes a real threat, impacting your health, sleep, and overall decision-making quality.
Loss of Passion: The very business you built with passion now feels like a trap. You’re outgrowing your hands-on role, feeling like an employee rather than an entrepreneur. Motivation wanes, procrastination creeps in, and you might even dread going to work. Your creativity declines, and the joy of business is replaced by the burden of responsibility.
These are not signs of failure; they are signs that you’re ready to evolve. You’ve hit the limit of what you can accomplish on your own. It's time to shift from working in your business to working on it.
Michael’s journey offers a powerful blueprint for this transformation. With decades of e-commerce experience, he started his Amazon private label business around 2014. Without investing in expensive courses, he went straight to product sourcing, identifying a common pool net and, crucially, a unique selling proposition (USP): a lifetime warranty. This commitment to customer satisfaction differentiated him immediately, allowing him to charge a premium and sell out quickly. His brand was built not just around a product, but around a promise.
His initial vision was clear: build a full-time business that offered more control than his previous ventures. He started with retail arbitrage, making decent money, but quickly recognized that private label offered a path to reduce workload and gain even more control. Within a couple of years, his Amazon business was significantly out-earning his other income streams.
For four intense years, Michael ran the Amazon business on his own. He managed inventory, marketing, and, notably, a significant amount of customer service due to his lifetime warranty. He realized he was hitting a bottleneck.
The First Critical Hire: Buying Back Time
Michael’s approach was simple yet profound: find the biggest time drain that someone else could do. For him, it was customer service, particularly handling warranty requests.
"It was obvious to me that the thing I was spending the most time on that somebody else could do, right?" Michael explains. "There's the things that you're spending a lot of time on, but they should be the things that you're spending time on. And then there's the things you're spending a ton of time on that you could easily train somebody else to do."
His first hire, a customer service representative found on Upwork, freed up a significant chunk of his day. This wasn't just about offloading tasks; it was about reclaiming precious time that he could then reinvest into higher-level activities like strategic growth. That initial hire proved the power of delegation, showing him that his business wouldn't fall apart without him doing everything. That very first hire is still with his company today, a testament to strategic hiring.
Michael’s early hiring efforts, primarily through Upwork, involved careful job postings designed to filter candidates based on attention to detail. He’d include a hidden instruction, like "respond to this with a certain phrase," to weed out those who didn't read carefully. This was effective but still time-consuming.
His hiring process truly transformed more recently, influenced by advanced programs (including insights from my own Scaleport framework) and leading experts in the field. He integrated the best of these strategies, leveraging Artificial Intelligence to streamline and optimize.
Let’s walk through his cutting-edge, AI-powered hiring process, which allowed him to successfully bring on a new Executive Assistant in just three to four weeks, all remotely.
This systematic approach is what allows Michael to attract top talent and make informed decisions quickly.
Step 1: Define the Role with AI (Role Profile Development)
Before you even think about writing a job description, you need absolute clarity on the role's purpose and responsibilities. This is where AI becomes an invaluable partner.
Become an "Expert HR Manager": Michael starts by instructing a custom GPT (or even a standard ChatGPT prompt) to act as an expert HR manager with 20 years of hiring experience. This sets the stage for high-quality, relevant outputs.
Input Core Needs: You simply tell the AI the core tasks you need someone to do (e.g., "handle customer inquiries, manage inventory, coordinate logistics").
AI Identifies the Ideal Role: The AI then suggests the most appropriate position title that encompasses those tasks. For Michael’s recent hire, it was "Executive Assistant."
Flesh Out the Role: This is where the magic happens. You then ask the AI to outline all the typical tasks, daily responsibilities, and weekly activities for that specific role in a business.
Uncover Hidden Tasks: ChatGPT is excellent at providing a generalized structure for a role, revealing tasks you might not have even considered. Some will be things you're already doing but didn't realize fit that role; others will be new opportunities you should explore.
Identify Ideal Personality/Skill Set: The AI assumes the person best suited for that role will have a certain personality and skill set, and it will suggest tasks that align with those traits.
Refine and Customize: You can accept or discard suggestions, customizing the profile to your specific business needs. This comprehensive role profile becomes the foundation for everything else.
Step 2: Craft the Perfect Job Posting (AI-Assisted)
Once your role profile is rock-solid, AI can help you translate it into a compelling job posting.
AI as Your Copywriter: Feed the AI your detailed role profile and the compensation you’re offering. Ask it to draft a job posting.
Optimize and Tweak: The AI will provide a well-structured draft that you can then tweak to match your brand voice and specific requirements. This saves hours of writing and ensures clarity.
Strategic Placement: Michael posts widely on platforms like Upwork, Indeed, and LinkedIn to maximize applicant reach. His recent EA hire attracted around 300 applicants using this method.
Step 3: Automated Candidate Screening (Criteria Corp)
Managing hundreds of applications manually is impossible. Michael employs automated screening tools to efficiently narrow down the pool.
Funneling Applicants: All applicants are funneled into a platform like Criteria Corp, which integrates with the job posting platforms.
Comprehensive Testing: Candidates undergo a series of tests:
Personality Test: Assesses their behavioral traits and how well they align with the role’s demands.
Aptitude Test: Measures their cognitive abilities, problem-solving skills, and learning potential.
Project Test: A custom test designed by Michael to evaluate their practical skills and critical thinking directly related to the job.
Data-Driven Scoring: Criteria Corp uses its vast data to score candidates based on their test results and perceived fit for the role. You set a qualification threshold. For Michael's EA role, this process filtered 300 applicants down to about 60 qualified candidates.
Step 4: Strategic Interviewing
With a highly qualified pool, the interview stage becomes a focused effort to assess soft skills, cultural fit, and practical application.
Targeted Projects: The project test is crucial. It’s designed to see how candidates think through and implement solutions relevant to the job. For Michael, this stage further reduced the pool of 60 to just 8 top candidates.
Group Interviews (First Round):
Michael conducts group interviews, splitting candidates into manageable groups (e.g., four per group).
Focus on Core Competencies: Questions are carefully crafted to evaluate critical thinking, ability to think on their feet, moral compass, and how well they collaborate.
The "Who Would You Hire?" Challenge: A powerful technique borrowed from Josh Hadley: candidates are asked to choose who they would hire from the group (excluding themselves) and explain why. This reveals insight into their perception, humility, and ability to recognize talent. Michael notes this works even better with slightly larger groups (5-6 candidates) for a broader dataset.
The "Pressure Cooker Project" (Final Interview): For the final candidates (Michael had three out of four make it), he designed an intensive, real-world project.
Simulated Real-World Tasks: For his EA, Michael provided a list of 15 items: urgent tasks, meetings, long-term ideas, and potential company projects. The list intentionally included items that should be delegated to the EA and items that Michael must handle.
Assessing Assertiveness & Proactivity: Michael was looking for an EA who would be assertive ("No, you need to do this today") and proactive (able to take things off his plate, research, and organize his schedule).
Observation Under Pressure: Candidates were given one hour, cameras and mics on, to complete as much of the project as possible. Michael observed their composure, focus, and problem-solving process.
The Ideal Outcome: The winning candidate expertly prioritized the list, identified what they would handle, what Michael needed to do, and scheduled everything perfectly. This hands-on test was the ultimate confirmation of fit.
This comprehensive, AI-assisted, and strategically designed hiring process allowed Michael to find the perfect Executive Assistant in just 3-4 weeks – a process that previously took much longer and had mixed results. And crucially, all of his key team members, including this new EA, are hired remotely, demonstrating the power of location-independent scaling.
Building a team is one half of the equation; effectively delegating is the other. Many sellers struggle with what to delegate and what to keep. Michael’s approach simplifies this dilemma.
The 85% Rule: This is your guiding principle. If you can find someone who can do a task at least 85% as well as you can, and you can afford to pay them, you should delegate it. Don't wait for 100% perfection – the time you free up is more valuable.
Identify Your Time Bottlenecks: Look at your day. Where are you spending the majority of your time on tasks that don't require your unique skill set or decision-making? These are your prime candidates for delegation. For Michael, customer service was the first obvious one.
The Growth Loop: A Step-by-Step Delegation Strategy:
Find the Time Bottleneck: Pinpoint the task or area consuming most of your time that someone else could do.
Fill It with a Person: Hire someone (using the AI-powered process described above!) to take on that responsibility.
Reclaim Your Time: Immediately, you’ll feel a significant amount of your day open up. This proves to yourself that delegation is possible and effective.
Assess Resources: Now, evaluate: Do you have enough resources (time, money) to hire another person right now?
Strategic Action (If No Immediate Hire): If you don't have the budget for another hire yet, use your newfound time to implement the next best strategy for your business. This could be launching a new product, optimizing marketing, or improving supply chain efficiency – whatever will generate the most revenue or profit with minimal additional labor or skill investment. The goal is to get to the point where you can afford the next hire.
Repeat the Cycle: As your revenue or profit grows, you'll reach the point where you can afford the next hire. Then, you repeat the entire process: identify the next bottleneck, hire, free up more time, and invest in further growth.
This continuous cycle of identifying, delegating, and reinvesting your time is the engine of sustainable business growth. It shifts you from a doer to a manager, and eventually, to a true leader and visionary.
Michael’s journey underscores a critical truth for advanced Amazon sellers: to truly scale, you must move beyond being the primary doer. By systematically identifying bottlenecks, leveraging cutting-edge AI for efficient team building, and embracing strategic delegation, you can transform your business and reclaim your freedom.
No longer will you feel trapped, stressed, or constantly behind. Instead, you'll be able to:
Focus on High-Value Growth: Dedicate your energy to product innovation, market expansion, and strategic partnerships.
Reduce Stress & Overwhelm: Distribute responsibilities, allowing you to mentally disconnect and avoid burnout.
Reignite Your Passion: Return to the exciting, creative work that inspired you to start your business in the first place.
Achieve Sustainable Scale: Build a resilient operation that continues to grow, even when you’re not involved in every detail.
It's time to stop just keeping your business alive and start growing it with intention. By buying back your time and focusing on more valuable work, you transition from doer to manager to leader, truly mastering the game of entrepreneurship.
Ready to systematically delegate, automate, and streamline your operations? If you need one-on-one help creating systems and building an efficient team for your Amazon business, we help advanced sellers like you prepare their businesses to run without them. Visit Scaleport to learn how we can help you reclaim your time and achieve unprecedented growth.
© 2025 Scaleport Solutions s.r.o. All Rights Reserved.
FOLLOW US ON SOCIAL MEDIA: